Компьютерщик из Челябинска. Надёжный, умный и красивый.

Неверное отображение писем в кодировке UTF-8 в Microsoft Outlook 2007-2010


Столкнулся с такой проблемой. Начальнику после переноса почты из Outlook 2003 в Outlook 2010 стали приходить письма с нечитаемыми (ромбиками или квадратами) символами. Причём тема письма отображалась нормально. После недолгой проверки выяснилось, что такие письма приходят в кодировке UTF-8 (unicode). Остальные письма виделись нормально. До этого перенос базы был осуществён тупым копированием pst-файлов со старого компа на новый. Изменения любых параметров языка и кодировок не помогали. Самое смешное, что известный Декодер от студии Лебедева тоже не мог расшифровать эти письма и выдавал пустой лист, хотя и правильно определял схему перекодировки. Вот вам инструкция.

  •    Сделайте бэкап текущей почтовой базы. Можно сделать экспортом или просто скопируйте папку Outlook из:
%systemdrive%\Documents and Settings\профиль\Local Settings\Application Data\Microsoft\Outlook (это путь для XP)
%systemdrive%\Users\профиль\AppData\Local\Microsoft\Outlook (это путь для Windows 7) (хотя в этой системе иногда Outlook создаёт файл pst в папке "документы/файлы Outlook"
  • Потом удаляем старые pst файлы. 
  • В Учётных записях Outlook создаём новый файл outlook. Outlook сам может создать его при перезапуске когда увидит что файлов нет, но создаст его всё равно в старом формате. Так будет в том случае если вы, как и я, перенесли старый профиль копированием или, например, поставили MS Office 2010 поверх 2003. Поэтому создаём файл как написано в этой инструкции.
  • Импортируем старые письма в те же папки что и ранее, но ужё в новый формат с поддержкой Unicode
После этого часть писем пришедшх в корявой кодировке может продублироваться. То есть будут рядом и нормальные и с ромбиками.

Дополнительную информацию по вопросу можно также найти в следующих статьях от Microsoft:

Десятичные коды кодировок для тех кто полезет в реестр.

UTF-8 (65001)
Windows (1251)

Спасибо за внимание!
Плюсануть
Поделиться
Отправить
Класснуть

Комментариев нет:

Отправить комментарий

Обсудим это, товарищи?

Ярлыки

Админское (52) Windows (34) красота (27) интересное (16) фото (15) microsoft (13) вэб-сервисы (11) музыка (11) video (10) windows 10 (9) юмор (9) ошибки windows (8) космос (7) web (6) крутизна (6) природные стихии (6) Skype (5) видео (5) Google (4) гении (4) дизайн (4) HP (3) RDP (3) windows 7 (3) Билла нет и бардак (3) Сканер (3) челябинск (3) Beatles (2) Bono (2) Chrome (2) U2 (2) Windows 8 (2) crypto-locker (2) error (2) ustheduo (2) Мультфильм (2) блядство (2) виртуозы (2) вирус (2) гаджеты (2) интернет (2) котейки (2) крутота (2) лингвистика (2) наука (2) пианино (2) пиратство (2) полезные сервисы (2) природа (2) роутер (2) студия лебедева (2) филология (2) шифровальшик (2) (1) 3g модем (1) 80 port used (1) ASUS (1) AirPrint (1) Android (1) Apple (1) Avast (1) Brad Mehldau (1) D2D (1) Event log (1) HTC Desire Z (1) HUAWEI (1) IE11 (1) ITSFOSS (1) Inbox (1) Internet Explorer (1) Kyocera (1) Laserjet 1010 (1) Level 3 (1) MLP (1) Motorola (1) RT-N16 (1) Radiohead (1) Recovery (1) Server 2012 (1) Start button (1) Terminal server (1) Thunderbird (1) Tom Waits (1) Windows 8.1 (1) Windwos (1) Zachary Quinto (1) access (1) adb (1) adobe (1) avi (1) bricked (1) broken (1) bsod (1) bug (1) cannot find (1) cartoons (1) chords (1) classic shell (1) com-port (1) config (1) config.bin (1) create (1) damaged (1) decrypt (1) distro (1) dns-servers (1) drivers (1) english (1) excel (1) file (1) firmware (1) flash player (1) fonts (1) gif (1) html5 (1) in front of all (1) intel (1) invitation (1) ip (1) ipad (1) iphone4 (1) javascript (1) kerio (1) lego (1) linux (1) lumia (1) lyrics (1) micro-sim (1) mp4 (1) ms office (1) ms outlook (1) my little pony (1) nokia (1) non-domain (1) photoshop (1) pixel (1) reboot (1) recover (1) restore (1) router (1) smoothing (1) ssh (1) template (1) time restriction (1) tp-link (1) unbind a port (1) unknown device. (1) updates (1) virus (1) vpn (1) way (1) windows 2012 server R2 (1) windows server 2008 (1) winsxs (1) word (1) yahoo messenger servers ports (1) Анекдот (1) Билайн (1) Джером (1) Дисней (1) МТС коннект (1) Мамонов (1) Мегафон (1) Новости (1) Новый год (1) Отвязка модема от оператора (1) Печать (1) Политика (1) Полёт шмеля (1) Пуск (1) Стивен Фрай (1) Шевчук (1) автомобили (1) айпи (1) аккорды (1) альтернативные DNS серверы (1) английский язык (1) артисты (1) без смс (1) бесплатно (1) битый (1) бред (1) взрыв (1) водители (1) восстановить (1) восстановить раздел с windows (1) восстановление (1) гитара (1) графика (1) детское (1) драйвер (1) задроты (1) игры (1) инетернет (1) искусство (1) карикатуры (1) катастрофы (1) коммуникатор (1) консоль (1) концерт (1) лайфхак (1) литература (1) место на диске (1) метеорит (1) микросимка (1) настройки (1) ненужное для праведника (1) окна (1) ошибка (1) папка (1) погода (1) пони (1) порт (1) праздник (1) приглашение (1) принтер (1) проблема (1) программирование (1) прошивка (1) разблокировка (1) расшифровать (1) синий экран (1) скачать (1) снегопад (1) ссылки (1) страх (1) телефоны. android (1) файл (1) физика (1) хром (1) цензура (1) шаблон (1) шрифты (1)

Архив блога